• Bienvenido a Winshuttle Studio
• Notas de la versión
  • Notas de la versión de Studio v12
• Studio v12: Tabla de disponibilidad del producto
• Studio v12: Requisitos del sistema
• Prácticas recomendadas para Studio v12
• Ayuda de Studio v12
  • Introducción
    • Introducción a Studio v12
    • Paso 1. Descargar
    • Paso 2. Instalar
    • Paso 3. Licencia: Activar Studio
    • Paso 4. Abrir
    • Cómo orientarse
    • ¿Dónde está en Studio v12?
  • Configuración
    • Cómo configurar Studio v12
    • Activar Winshuttle Studio v12, Foundation
    • Requisitos del sistema
    • Conectarse a SAP
    • Comprobación de autorización
    • Autorizaciones SAP necesarias
    • ¿Qué tipos de archivos de datos puedo utilizar?
    • GUI Scripting y Windows Scripting
    • Opciones de Studio v12
    • Cambiar el idioma
    • Administración de errores y archivos de seguimiento
    • Inicio de sesión único (Single Sign On, SSO) con Winshuttle Studio v12 de 64 bits
    • Inicio de sesión en EP
    • Añadir un sistema SAP
    • Cambiar del modo Foundation a Connect
    • Módulo de funciones de Winshuttle
    • Información administrativa
      • Instalar y desinstalar
        • Instalar y desinstalar Studio v12
        • Archivo .exe único: Nueva instalación y actualización
        • MSI: Nueva instalación y actualización
        • Instalación de red con Microsoft SCCM
        • Instalación de red con la herramienta SysInternals PsExec
        • Desinstalación
        • Cómo crear un archivo de respuesta
        • Coexistencia de los productos de Winshuttle v10.x y Studio v12
        • Comportamiento de la instalación de la base de datos de Access de Office 2010 (32 y 64 bits)
      • Roles de Winshuttle personalizadas para el servidor de SAP
      • Configurar Studio v12 antes de usarlo por primera vez
      • Conjunto de utilidades de Winshuttle
  • Transaction
    • Crear un script para una transacción
    • Grabación
      • Grabar el script
        • Funciones avanzadas de grabación
          • Modos de grabación
          • GRC y Virsa FireFighter
    • Asignación
      • Repaso de la asignación
      • Asignar campos en Excel
      • Asignar campos a un archivo de base de datos de Access
    • Bucles
      • Repaso bucles
      • Añadir un bucle en Excel
      • Añadir un bucle en Access
      • Bucles avanzados
    • Validar y probar
    • Enviar los archivos de script para revisión
      • Enviar los archivos de script de Transaction
      • Archivos de scriot múltiples o de scripts vinculados
      • Promocionar una propiedad
    • Aprobar y rechazar archivos
    • Ejecución
      • Ejecutar un script de Transaction
      • Utilizar el complemento de Excel para una transacción
      • Utilizar macros para ejecutar un script
      • Ejecutar un script de Transaction desde la línea de comandos
      • Configuración de ejecución para Transaction
    • Programar una ejecución de Transaction
    • Ver registros y detalles de la ejecución
    • Comandos y funciones avanzadas de Transaction
      • Texto largo
        • Grabar texto largo
        • Asignar y cargar texto largo
      • Asignación
        • Cambiar el tipo del archivo de datos
        • Abrir un archivo de datos existente
        • Añadir condiciones If
        • Añadir transformaciones
        • Limitar valores de entrada
        • Cambiar el relleno
        • Omitir pantallas que no estén en el sistema SAP
        • Requerir datos para un campo
        • Adjuntar documentos
        • Filtrar filas en el asignador
        • Restaurar una grabación original
        • Descargar desde SAP
        • Escribir encabezados
        • Cambiar el código de transacción
        • Cambiar el tiempo de grabación principal
      • Ejecución
        • Encadenar scripts
  • Query
    • Crear un script para consultar en SAP
    • Elegir campos
      • Elegir tablas y campos de Query
      • Elegir campos de consulta en un InfoSet o una consulta de SAP
      • Elegir bases de datos lógicas
      • Elegir campos de consulta desde una grabación
    • Definir criterios para una consulta
    • Asignación
      • Asignar los campos de consulta
      • Asignar los campos de consulta a Excel
      • Asignar los campos de consulta a Access
      • Asignar los campos de consulta a un archivo de texto
      • Asignar los campos de consulta a SQL Server
      • Asignar los campos de Query a una lista de SharePoint
    • Enviar los archivos de script de Query para revisión
    • Aprobar y rechazar archivos
    • Ejecución
      • Ejecutar un script de Query
      • Utilizar el complemento de Excel para una consulta
      • Utilizar macros para ejecutar un script
      • Ejecutar un script de Query desde la línea de comandos
      • Configuración de ejecución para Query
    • Programar una ejecución de Query
    • Ver registros y detalles de la ejecución
    • Comandos y funciones avanzadas de Query
      • Crear combinaciones entre tablas
      • Usar el operador IN
      • El operador LIKE y los caracteres comodín
      • Usar fechas como criterios
      • Cambiar el tipo del archivo de datos
      • Añadir transformaciones
      • Escribir encabezados
      • Encadenar scripts
      • Nivel de uso del sistema
      • Autorizaciones
  • Direct
    • Crear un script desde una BAPI
  • Ejecutor
  • Trabajar con Foundation

Cambiar el idioma de Studio

Puede usar Studio en inglés, francés, alemán o español.

1. Haga clic en la pestaña Archivo.
2. Haga clic en la pestaña Ayuda.
2. A la derecha de la pantalla, en Idioma, haga clic en la lista y seleccione el idioma que desee.